The Vampire Diaries 3.04 – Disturbing Behaviour Hivatalos leírás

Klaus még mindig Chicagoban van, és arra használja Gloriát, a boszorkányt, akit még régebbről ismer, hogy megszerezzen néhány hiányzó információt, ami talán megmagyarázhatja, hogy miért nem működik a terve. Gloria varázslatai miatt fény derül az igazság érdekes részleteire, de hamarosan rájön, hogy szüksége lesz Stefanra, hogy össze tudja illeszteni a puzzle darabjait. Amikor Stefan hirtelen veszélyes helyzetben találja magát, egy meglepő szövetségestől érkezik segítség. Közben Mystic Fallsban egy új, nehézségeket jelentő ellenség a szakadék szélére kényszeríti Damont, aki olyan módon vág vissza, aminek később következményei lesznek. Caroline saját érzelmeivel küszködik, miközben próbál segíteni Elenának, hogy szembe tudjon nézni az érzéseivel. Jeremynek sikerül kicsit előrébb jutnia az egyik szellem látogatójával, ami csak még jobban összezavarja a fiút. Bonnie-nak pedig lesz egy furcsa találkozója, ami mindenkire hatással lesz.